いざ成田へ
昨日の昼は横浜国際プール。
5000円で買ったプリペイドカードを使い切りました。
7月に3回、8月に5回。
夜は留守電メッセージを変更するためだけに出勤した事務長と、
馬酔木でとんかつ。
きよしとこの夜を少しだけ見て、
後は、20世紀少年ー第2章。
第2章には唐沢寿明は全然出てこない(回想シーン除く)んですね。
さて、今日はセンター南からバスに乗り、成田に向かいます。
機内で上映される映画は何でしょうね。20世紀少年ー第3章だとうれしいのですが。
シドニーに着くのは明朝。
シドニーの写真をブログにアップするのは明日からとなりますので、
学会のサイトから拝借した写真を載せます。
ホームページに「シドニーからの写真をアップしています」ともう書いてあるので。
オーストラリア最大の会議場で、国際超音波医学会が開催されます。
私の発表は5番ホールで開かれるポスターセッション。
エレクトロニック・ポスターとはどんなものだったか、また報告しますが、
質問が掲示板に書き込まれていても、
事務長に英語を添削してもらってから返事を翌日書き込めばよいので、気楽です。
オーラルセッションのように、英語ですごい質問をされて、質問の意味も分からず、曖昧にぼかして答弁するほどの英語力もなく、立ち往生、
ということはなさそうです。
でも、言葉が通じないほうが、医学知識がないのか、とバカにされずにすむという点では、国内の学会より、国際学会の方が実は楽なんですが。
「ご夫婦で行かれるのですから、目的は観光でしょう?」、と昨日ある患者さんにするどい質問をされましたが、
事務長は英文科卒で、留学経験あり。同行は通訳として不可欠なためであって、観光旅行に同行するのではありません(オフィシャルな答弁)。
[横浜市都筑区センター南駅木村泌尿器皮膚科院長日記一覧]